High-quality flange gasket consisting of 2 oil paper gaskets and a spacer made of temperature-resistant plastic, suitable for the 15 mm intake manifold of your Puch Velux X30 moped / moped with Z50 engine.
The seal also fits Sachs 502, 50/2 and 503 engines. The inner diameter of the inlet gasket is compatible with original 503 cylinders with a seal, as well as with racing cylinders with a 15 mm inlet diameter.
The 4 mm special gasket with round inlet prevents excessive heating of the intake tract, which could have a negative effect on the air-fuel mixture. Excessively high temperatures in the intake tract can reduce the air density and thus reduce the efficiency of the combustion process.
The intake gasket can also be used if the carburettor needs to be raised.
You can find the matching intake manifold and carburetor in the accessories section.
Exclusive product for the highest demands of the quality brand swiing®.
| Nominal diameter | 15 mm |
| Thickness | 4 mm |
| Manufacturer | swiing® ingenious parts |
| Material | Oiled paper, Phenolic resin (colloquially known as Bakelite) |
| Ø inside | 15 mm |
| Hole spacing inlet | 32 mm |
| Puch | Z50 (X30 Velux) |
| Sachs | 502 (Saxonette) - AL , AML 50/2 - L CH (0.8 PS) , ML CH (0.8 PS) 503 |
Accessories & related products
swiing® ingenious 15 mm carburetor set camouflaged | Puch X30 Velux
Nominal diameter: 15 mm · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Component group Carburetor: Carburetor complete · Carburetor type: SRE · Ø Internal connection: 20 mm · Ø Inside entrance: 15 mm · Ø Output inside: 15 mm · Ø Air filter connection: 20 mm · Ø Air filter connection: 23 mm · Hole spacing inlet: 32 mm · Ø fuel hose connection: 6 mm · Choke control: Hand choke · Nozzle thread: M3.5x0.6 (standard thread) · Nozzle size: 62 · Area of application: Tuning · Mounting type: Flange · Mounting type: Plug connection clamped
CHF 122.90
Explore categories from Carburetor & intake system
Moped fans also bought
Hot 
Gas cable Ø 1.25 mm x 220 cm (cylindrical nipple) Bing
Ø nipple: 3 mm · Nipple length: 5 mm · Manufacturer: Made in Germany · Number of components: 1 pcs · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Ø Stranded wire: 1.25 mm · Cable length: 2200 mm · Nipple shape: Cylinder · Area of application: Standard
CHF 2.40
Hot
swiing® revival nozzle set M3.5 (64 - 74) Bing SRE, SRA, SRC, SRF
Total length: 6 mm · Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Brass · Component group Carburetor: Spraying · Quantity: 6 pcs · Carburetor type: SRA (1/11/31) Velux · Carburetor type: SRA (1/11/35) Velux · Carburetor type: SRC · Carburetor type: SRE · Carburetor type: SRF · Nozzle type: Main nozzle · Drive: Slot · Nozzle thread: M3.5x0.6 (standard thread) · Nozzle size: 64 · Nozzle size: 66 · Nozzle size: 68 · Nozzle size: 70 · Nozzle size: 72 · Nozzle size: 74
CHF 15.90
GPO gasket set carburetor Bing SRE
Ø inside: 7.8 mm · Ø inside: 41 mm · Ø outside: 12.2 mm · Ø outside: 45 mm · Manufacturer: GPO · Camouflaged: No · Material: Sealing paper · Component group Carburetor: Sealing, revising · Carburetor type: SRE · Thickness: 0.5 mm · Thickness: 0.9 mm · Thickness: 1.5 mm
CHF 4.90
Hot
swiing® ingenious 15 mm carburetor camouflaged | Sachs 503
Total length: 66 mm · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Material: Aluminum · Camouflaged: Yes · Component group Carburetor: Carburetor complete · Nominal diameter: 15 mm · Carburetor type: SRE · Width: 50 mm · Ø Internal connection: 20 mm · Ø Inside entrance: 15 mm · Mounting type: Plug connection clamped · Ø Output inside: 15 mm · Ø Air filter connection: 20 mm · Height: 95 mm · Ø fuel hose connection: 6 mm · Mixed oil connection: No · Vacuum connection: No · Choke control: Hand choke · Nozzle thread: M3.5x0.6 (standard thread) · Nozzle block: 2.17 · Nozzle size: 62 · Clamping screw torque (max.): 4 N/m · Area of application: Tuning
CHF 79.90
swiing® ingenious 15 mm intake manifold long version | Sachs 503 2AL, 2BL
Manufacturer: swiing® ingenious parts · Material: Aluminum · Ø inside: 15 mm · Hole spacing inlet: 32 mm · Thread type: M6x1 (standard thread) · Total height: 80 mm · Height flange center hole: 70 mm · Mounting type: Screws · Ø External connection: 20 mm · Total length: 70 mm · Number of fixing points: 2 pcs · Camouflaged: No · Area of application: Tuning · Pony OEM number: A2176
CHF 59.90
swiing® ingenious 15 mm intake manifold short version | Sachs 503 2AL, 2BL
Manufacturer: swiing® ingenious parts · Material: Aluminum · Thread type: M6x1 (standard thread) · Total length: 50 mm · Ø inside: 15 mm · Ø External connection: 20 mm · Number of fixing points: 2 pcs · Area of application: Tuning · Hole spacing inlet: 32 mm · Alternative version of the Pony OEM number: A2177
CHF 49.90
Attention: new opening hours from 16.02.2026 & new evening sale on Thursday 17:30-20:00
