Inox
Hot 
A high-quality stainless steel fuel tank designed to fit your Sachs 502 Tour de Suisse moped as well as other vintage mopeds.
The entire egg-shaped tank is made of 1.2 mm-thick stainless steel sheet and is manufactured using laser welding technology. The workmanship impresses with its precision and true-to-original details.
The surface is already polished to a high gloss but can be further refined upon request. Should a scratch ever occur, it can be easily polished out.
A true gem—durable, stylish, and a perfect fit.
Tank capacity: 3.6 L
Mounting hole diameter: 13 x 7 mm
Center-to-center hole spacing: 308 mm
Channel width: 54–55 mm
Notes:
A slightly discolored weld seam may be visible near the fuel connection. This area was intentionally polished less thoroughly at the factory to avoid damaging the thread. Once installed, the discoloration is barely noticeable due to the tank’s height and the viewing angle.
Depending on the frame mounting, it is recommended to use suitable nylon spacers—especially if the mounting point is slightly narrower than the tank’s tunnel width.
You can find matching fuel caps, nylon washers, fuel valves, and other mounting parts in the accessories section.
A nostalgic product from the swiing® quality brand that meets the highest standards.
| Manufacturer | swiing® revival parts |
| Material | Chrome steel (colloquially known as stainless steel) |
| Surface | polished |
| Tank capacity | 3.6 l |
| Total length | 360 mm |
| Width | 150 mm |
| Fuel filler cap | Bayonet 30 mm |
| Fuel tap connection thread | MF12x1 (fine pitch thread) |
| Universal |
| Sachs |
Accessories & related products
Guide Win Fuel Cap, 30 mm, Lockable Bayonet, Chrome
Manufacturer: Guide Win · Material: Chrome steel (colloquially known as stainless steel) · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Color: Chrome · Fuel filler cap: Bayonet 30 mm · Lockable: Yes · Vented: Yes · Height: 28.6 mm · Ø External head: 55.4 mm
CHF 14.90
swiing® revival "Tour de Suisse" Tank Sticker 50 x 32 mm | Sachs 50/2
Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Polyvinyl chloride (PVC) · Place of use: Tank (+ frame) · Width: 50 mm · Height: 32 mm · Consistency: UV-resistant · Consistency: petrol resistant · Rear side texture: Adhesive · Transferfolie: No
CHF 9.90
OMG fuel tap vertical M12x1 (with union nut) outgoing left
Manufacturer: OMG · Possible lever positions: open / closed / reserve · Material lever: Plastic · Filter type: Plastic net · Installation direction: vertical / vertical · Thread type: MF12x1 (fine pitch thread) · Outlet direction: left · Spare tube shape: straight · Ø fuel hose connection: 6 mm · Reserve level: 50 mm · Mounting type: Union nut
CHF 14.90
Not in stock
OMG Fuel valve labeled "M12x1" (with a cap nut), extending downward
Manufacturer: OMG · Possible lever positions: open / closed / reserve · Material lever: Plastic · Filter type: Plastic net · Installation direction: vertical / vertical · Thread type: MF12x1 (fine pitch thread) · Outlet direction: below · Spare tube shape: straight · Ø fuel hose connection: 6 mm · Reserve level: 50 mm · Mounting type: Union nut
CHF 16.90
OMG fuel tap vertical M12x1 labeled (with union nut) outgoing left
Manufacturer: OMG · Possible lever positions: open / closed / reserve · Material lever: Plastic · Filter type: Plastic net · Installation direction: vertical / vertical · Thread type: MF12x1 (fine pitch thread) · Outlet direction: left · Spare tube shape: straight · Ø fuel hose connection: 6 mm · Reserve level: 50 mm · Mounting type: Union nut
CHF 16.90
swiing® revival "Tour de Suisse" sticker, 100 x 16 mm
Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Polyvinyl chloride (PVC) · Place of use: Tank (+ frame) · Width: 100 mm · Height: 16 mm · Consistency: UV-resistant · Consistency: petrol resistant · Rear side texture: Adhesive · Transferfolie: No
CHF 12.90
swiing® revival Tank Sticker “Tour de Suisse Sachs” 94 x 58 mm
Place of use: Tank (+ frame) · Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Polyvinyl chloride (PVC) · Width: 94 mm · Height: 58 mm · Consistency: UV-resistant · Consistency: petrol resistant · Rear side texture: Adhesive · Transferfolie: No
CHF 16.30
swiing® revival Seat Tube Sticker | Sachs Tour de Suisse 2RL
Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Polyvinyl chloride (PVC) · Color: black · Color: orange · Width: 24 mm · Height: 113 mm · Consistency: UV-resistant · Consistency: petrol resistant · Rear side texture: Adhesive · Border: contour cut · Transferfolie: No
CHF 14.90
Explore categories from Gasoline & Tank
Moped fans also bought
Guide Win Fuel Cap, 30 mm, Lockable Bayonet, Chrome
Manufacturer: Guide Win · Material: Chrome steel (colloquially known as stainless steel) · Material: Steel · Surface: galvanized (blue) · Color: Chrome · Fuel filler cap: Bayonet 30 mm · Lockable: Yes · Vented: Yes · Height: 28.6 mm · Ø External head: 55.4 mm
CHF 14.90
ESJOT drive chain 415H (reinforced) 114L (1A quality)
Manufacturer: ESJOT · Material: Steel · Surface: blank / oiled · Color: gray · Number of chain links: 114 pcs · Chain type: 415H · Chain lock type: Spring lock · Chain pitch: 1/2" x 3/16" · Rolling circumference: 1448 mm · Ø bore: 4.05 mm · Ø Pin: 4 mm
CHF 18.90
Karcoma fuel filter 24 mm plastic / paper
Manufacturer: Karcoma · Material: Paper · Material: Plastic · Color: transparent · Color: yellow · Filter type: Filter paper · demountable: No · Ø inside: 4.7 mm · Total length: 35 mm · Total length: 60 mm · Ø fuel hose connection: 6 mm · Ø fuel hose connection: 7.3 mm · Ø outside: 24 mm
CHF 13.90
OMG fuel tap vertical M12x1 (with union nut) outgoing left
Manufacturer: OMG · Possible lever positions: open / closed / reserve · Material lever: Plastic · Filter type: Plastic net · Installation direction: vertical / vertical · Thread type: MF12x1 (fine pitch thread) · Outlet direction: left · Spare tube shape: straight · Ø fuel hose connection: 6 mm · Reserve level: 50 mm · Mounting type: Union nut
CHF 14.90
Not in stock
OMG Fuel valve labeled "M12x1" (with a cap nut), extending downward
Manufacturer: OMG · Possible lever positions: open / closed / reserve · Material lever: Plastic · Filter type: Plastic net · Installation direction: vertical / vertical · Thread type: MF12x1 (fine pitch thread) · Outlet direction: below · Spare tube shape: straight · Ø fuel hose connection: 6 mm · Reserve level: 50 mm · Mounting type: Union nut
CHF 16.90
Working late? Evening hours on Thursday until 20:00
